浏览器家园·资讯

展开

谷歌手机浏览器翻译,谷歌手机浏览器翻译:如何将浏览器设置为默认翻译?

编辑:浏览器知识

1. 为什么要将浏览器设置为默认翻译?

随着全球化的发展,人们之间的交流愈发频繁。而在信息爆炸的时代,浏览的网页内容也变得更加丰富多彩。但遗憾的是,有很多人不擅长英语或其他语言,造成了他们对这些宝贵的信息的无法获得。因此,将浏览器设置为默认翻译非常有必要。

 为什么要将浏览器设置为默认翻译

2. 如何将浏览器设置为默认翻译?

台湾知名的it辅导网站《电脑玩物》的创办人彭博士提供了一个非常简单实用的方法:将自己的主语言和外语选择到同一个。这样当你打开一个非主语言的网页时,浏览器就会自动翻译它。如果你想切换成你的主语言,只需单击翻译栏的小图标即可。

3. 使用谷歌翻译插件翻译网页

如果你想详细地了解所浏览网页的内容,用浏览器默认翻译可能不够。在这种情况下,使用谷歌翻译插件可以解决问题。该插件在谷歌浏览器中自带,你可以在网上找到其他浏览器的翻译插件下载。使用插件后,在浏览网页时你可以将整个页面翻译成所需语言,也可以选择只翻译特定的句子和段落。这对于想深入了解某个领域的人非常有用。

4. 使用综合型翻译软件辅助阅读

有人认为将浏览器设置为默认翻译有一定局限性。一些网页为了设计美观和兼容性,可能并不支持浏览器翻译功能。此时,使用综合型翻译软件是一个不错的选择。像有道词典、欧陆词典这样的综合型软件支持多种翻译语言和翻译模式,不仅可以翻译整段文字,还可以进行词汇翻译和音标翻译。当然,这种方法相较于其他方法来说可能还是有些麻烦的。

5. 将外语词汇添加到自己的词汇库

将浏览器设置为默认翻译、使用翻译插件或使用综合型翻译软件都是为了帮助我们更好地阅读外文资料。但在这些方法中仍有一些外语词汇可能无法很好地被翻译。为了提高翻译的准确性和流畅性,我们可以创建自己的词汇库,将一些特殊的外语词汇添加到词汇库里,这样当浏览到这些单词时,翻译软件就会根据词汇库中的数据进行比对和翻译。虽然这需要花费一些时间来建立词汇库,但这对于需要经常阅读特定领域的人来说,会大大提高翻译的便利性和准确性。

6. 使用翻译社区的翻译工具

翻译社区是一个由志愿者组成的翻译团队,是一个不错的翻译学习和交流的地方。在这个社区里,你不仅可以学到专业的翻译技能,还可以参与翻译工作。在浏览一些特定领域的网页时,如果出现翻译困难,你可以向翻译社区寻求帮助。该社区的翻译工具比机器翻译更准确、更流畅,因为翻译团队也是由学习翻译的人员组成的。此外,社区里还有一些翻译实战项目,可以帮助你提高翻译技巧和经验。

7. 结语

将浏览器设置为默认翻译有诸多方法,但并不代表每种方法都适合你。所以,选择一种能够让你真正达到你想要的目的的方法是最重要的。使用工具本身并不能完全取代人类翻译,并且它也不能花大量的时间和精力来学习各种翻译技巧和经验。所以,使用浏览器默认翻译还需要翻译的基础知识,并根据实际需求做出合适的选择。

文章TAG:谷歌手机浏览器翻译  谷歌手机浏览器翻译:如何将浏览器设置为默认翻译?  

加载全部内容

相关教程
猜你喜欢
大家都在看